Amazon, JPMorgan and others have been telling their employees that remote work is over. Now federal employees have been ordered to come to work in person, too.